








Widespread collar Linen shirt Dark Bullish Green(ワイドスプレッドカラーリネンシャツ):Seasonal Collection
¥38,500 税込
なら 手数料無料で 月々¥12,830から
DRĒIPSにおけるSSシーズナルコレクションラインのカジュアルリネンシャツです。
A casual linen shirt from the Spring/Summer Seasonal Collection from DRĒIPS.
襟型はワイドスプレッドカラーで、第1ボタンはなく、ネクタイをしない状態でも美しく、エレガントかつドレッシーな襟の開き方をすることが特徴です。
The collar type is a wide spread collar, there is no first button, and it is characterized by an elegant and dressy collar even when not wearing a tie.
襟がひらいたときに襟と襟腰の繋目がないシームレスな美しさ、上品さを有しながらも、襟の外側にのみ襟腰を設定することで襟立ちを良くしています。
When the collar is open, there is no join between the collar and the collar base, giving it a seamless beauty and elegance, but the collar base is only set on the outside of the collar, which gives it a good stand-up look.
また肩幅、身幅は標準的なドレスシャツに比べてやや広めにとっており、肩が落ち、ゆとりあるシルエットにすることでリラックス感を醸し出します。
In addition, the shoulder width and body width are slightly wider than standard dress shirts, and the shoulders are dropped, creating a relaxed silhouette.
後身頃は生地の分量を多くとってゆとりを持たせ、ギャザーを入れることでリラックス感がありながらも上品な後ろ姿を演出。
A large amount of fabric is used in the back of the body to give it room, and the gathers create a relaxed yet elegant back.
アームホールのサイズや位置、カフの形状にもこだわることで、動きやすさと心地良い着心地を実現しています。
The size and position of the armholes, as well as the shape of the cuffs, are carefully selected to ensure ease of movement and comfort.
ファブリックには国産生地である遠州織物のヨーロッパリネン100%(ダークブルッシュグリーン・無地・60番手)を用いています。
The fabric uses 100% European Linen (Dark Bullish Green, plain, 60 yarn count) from Enshu Textile, a Japanese fabric.
また染色は遠州独自の技術を持つ職人が手作業で行っており、遠州地方独特の強風と日光にあてる天日干しをして仕上げています。少ない量を丁寧に時間をかけて染め上げた独特な色味とシワ感、風合いが特徴です。
The dyeing is done by hand by craftsmen with techniques unique to Enshu, and the fabric is then dried in the strong winds and sunlight that are unique to the Enshu region. The fabric is carefully dyed in small quantities over a long period of time, resulting in a unique color, wrinkled texture, and texture.
生地は少ロット生産の為、若干の色ブレやシワ部分に染料拠り(カミナリ状の色ムラ)ができることがありますが、生地の風合いとしてお楽しみください。
Because the fabric is produced in small batches, there may be slight color variations and lightning-like color unevenness in the wrinkled areas, but we hope you will enjoy it as part of the texture of the fabric.
ボタンには生地に合わせて高瀬貝を採用。熟練の日本の職人によって丁寧な縫製が行われています。
Trocas shell is used for the buttons to match the fabric. Also the shirt is carefully sewned by skilled Japanese craftsmen.
なお、一部に手縫いを用いていますので、手洗い、またはネット入れて洗濯を行って頂くことを推奨しています。
Since some parts are hand-sewn, it is recommended to wash by hand or put it in a laundry net.
洗濯の際は色落ちする場合がありますので、単独洗いをしてください。
Color may fade when washing, so please wash separately.
■参考サイズ/Size:cm(単位)
S / M / L
肩幅: 48.5 / 50.5 / 52.5 :Shoulder width
胸囲:108.0 / 112.0 / 116.0 :Chest
着丈: 73.5 / 76.0 / 78.5 :Length
裄丈: 84 / 86.5 / 89
袖丈: 59.5 / 61.0 / 62.5 :Sleeve Length
※縫製上、多少の誤差はご了承ください。
※Please note for some size errors due to sewing.
-
送料・配送方法について
-
お支払い方法について
¥38,500 税込